miércoles, 11 de enero de 2017

AGU TROT gure eran!

3. mailan Roald Dahlen liburuaren hasiera irakurri genuen. Honaino, hain zuzen ere:

Le gustaría realmente que se hiciera mayor, ¿no? -kijo él y, mientras lo decía, su cerebro hizo de pronto "clic" y una idea se precipitó en su cabeza.

Hemendik 3. mailakoek asmatu behar zuten bukaera eta hona hemen denon artean irakurritakoak:

Un día, al señor Hoppy se le ocurrió una cosilla: cambiar a Alfie por una más grande, por que la señora Sivler quería mucho a Alfie, pero quería una tortuga más grande. También se pregutnba: ¿por qué el señor Hoppy hace todo lo que yo quiero?. Alfie sabía que lo hacía porque quería casarse con ella. Entonces el señor Hoppy fue a comprar otra tortuga, pero no había tortugas más grandes. 20 años después a la señora Silver le empezó a gustar el señor Hoppy porque hacía todo lo que ella quería. 10 años después se casaron y fueron felices y vivieron felices.
                                                                       Nahia Iglesias

Sua Olabarria


El señor Hoppy se disfrazó de tortuga para que pareciera que era Alfie pero más grande y fue a comprar hilo para hacer el traje de tortuga. También aguja porque no tenía. Le costó mucho porque no sabía coser y también tenía mucha sangre de la aguja. Se puso el disfraz e intentó coger a Alfie. Lo consiguió y lo tiró por la ventana y entró silenciosamente y la señora Silver se llevó una sorpresa porque Alfie se hizo más grande. la señora Silver le dijo: ¿Estás bien, cariñito? El señor Hoppy le contestó: Sí, muy bien. entoncees pensó la señora Siver: ¡Si Alfie no habla! ¿Quién eres?. El le respondió: Soy el señor Hopyy. La señora Silver le pegó un tortazo y el señor Hoppy se fue muy triste.

                                                                                                 Asier Herrero
Malen Udaeta





jueves, 22 de diciembre de 2016

Alaine Agirre gurera etorriko da!

Gabonetan 4. mailakoek Alaine Agirreren liburu pare bati irakurriko dute: Hau ez da zoo bat! eta Txokolatezkoa izan nahi nuke.
Liburuak irakurri baino lehen, "beroketa" txiki bat egin dugu. Batzuek Alaineren bizitza asmatu dute. Hemen adibide bat:


Bermeon bizi da, 37 urte ditu. 1979an jaio zen. orain dela 11 urte betaurrekoak jarri zizkioten. Txikitan abestea eta dantzatzea gustatzen zitzaion. Orain nobioa dauka baina ez da ezkondu. Liburuak idazten hasi zen 23 urterekin. Ila beltza eduki du beti. Ez dauka belarritakorik. Neba bat dauka eta ez zaizkio takoiak gustatzen.




Egun batea Leire izeneko neska bat bere logelan   
zegoen txirula jotzen. Bat-batean animalia asko 
etorri ziren bere logelara. Leire harrituta geratu zen, animaliak asko gustatzen zitzaizkion baina hura gehiegi zen! Zaldia urdiri zegoen eta kaka egin zuen eta euliak zaldiaren kaka jan zuen. Leireri ideia bat bururatu zitzaio: zoo bat montatzea. Asko kostatu zitzaion eta pankarta bat jartzea bururatu zitzaion jendea etortzeko: Etorri, mesedez.Sarrera 2€. Jendia zoora etortzen hasi zen. Amak zalaparta entzun zuen eta Leireren logelar igo zen eta hau esan zion:
- Ze zalaparta da hau! Hau ez da zoo bat!
Leire, birritan pentsatu barik, berriro jo zuen txirula eta animalia guztiak joan ziren. Jendea ere desagertu zen, eta Leireren dirua! Orduan konturatu zen hori guztia amets bat izan zela!!!

        Alaine Agirre txokolatezkoa bilaketarekin bat datozen irudiak             Egun batean, Mikel izeneko mutil batek txokolatezkoa izan nahi zuen. Orduan ideiak bat bururatu zitzaion. Txurroak eta txokolate pila bat erostera joan zen. Txokolatearekin txokolatezko piztina bat egin zuen. Gero, egun osoa txokolatean bainatzen aritu zen.
Hurrengo egunean txokolatezkoa bihurtu zen. Egun guztia txupatzen aritu zen, beina zenbat eta gehiago likatu, gero eta normalagoa bihurtzen zen. Gero beste bainu bero bat hartu zuen txokolatean. Orduan bere amari esan zion txurroekin jateko eta amak ezetz esan zuen. Mikel bere amaren kafean sartu zen eta berak, konturatu gabe, jan egin zuen. Hilabete batzuetan mundu berri bat aurkitu zuen amaren barruan. Baina egun baten, bidaia luze bat eta gero, kakan atera egin zen. Eta betirako txokolatezkoa bihurtu zen.

jueves, 27 de octubre de 2016

BIBLIOTEKAREN EGUNA

Oso giro ederra sortu zen Roald Dahlen testuak entzuten.
Eskerrik asko parte hartu zenuten guztioi!!!

lunes, 5 de septiembre de 2016

ROALD DAHL

Eskerrik asko orain arte parte hartu duzuen guztiei!!!

Besteok... lasai egon, oraindik denbora dago gure zatiak hemen ipintzeko. Irakurri dudan azkena El Gran Gigante Bonachón izan da, batzuen ustez, Roald Dahli gehien gustatzen zitzaion liburua.

Sofía obedeció. Al momento, la tapa fue enroscada y el tarro quedó bien cerrado. El GGB estaba muy excitado. Acercó el recipiente de vidrio a una de sus orejas y escuchó con esfuerzo.
-¡Es un sumiagradábilis...!-susurró con temblor en su voz-. ¡O no...! ¡Todavía mejor... ¡Es un felicissimus doratus!
Sofía le miraba embobada.
-¡Cáspita! -exclamó Bonachón, sosteniendo el bote en el aire-. ¡Este sueño procurará una noche maravillosa al pequeñuelo que lo reciba!

viernes, 1 de julio de 2016

ROALD DAHL: zati onenak/partes favoritas/favourite fragments

Dakizuenez bezala, udan zehar irakurtzen dugunaren artean hartu gehien gustatzen zaigun zatia hemen kokatuko ditugu. "Comentario" klikatu eta bertan idatzi zure zatia, liburuaren izenburua, orrialdea eta zure izena. Handik egun batzuetara argitaratuta ikusiko duzu! Irakurraldi dibertigarria izan!

Egia esateko animalietan  //  txerria da zoratzen nauena, benetan!  //  txerriak dira finak, leialak, argiak,  //  jatorrak, atseginak, dibertigarriak,  //   baina horretan ere salbuespenak daude  //  eta denak ez dira dohain hauen jabe.  //  Zer pentsa zenezake, laguntxo, bestela  //   inoiz basoan zehar lasai zoazela,  //  begiz jotzen baduzu txerritxo bat gogoz  // etxe bat eraikitzen, zerez eta lastoz?                                                       Errima Errebeldeak, 27. orri. Neva Pinillos
                                                      
                                                     
Como sabéis, este verano vamos a ir recopilando nuestros fragmentos favoritos de los libros de Roald Dahl. Clicar en "comentario" y copiad vuestras líneas, el título del libro, la página en que aparece y vuestro nombre. En poco tiempo lo veréis publicado. Feliz lectura!

As you know, we are going to gather our favourite pieces from Roald Dahl´s books. Click on "comentario", write your lines, the book´s title, the page and your name. We will publish it in a short time. Enjoy your reading!

lunes, 20 de junio de 2016

ROALD DAHL

Aurten Roald Dahlen jaiotzaren 100. urteurrena ospatzen da. Hori dela eta Ikastolako guztiok bere liburu bat, edo gehiago, irakurriko dugu eta gehien gustatu zaigun zatia aukeratuko dugu.
Laster prestatuko dugu zuen zatia ipintzeko tokia eta, Bibliotekaren Egunean, irakurraldia egingo dugu!